Well for one thing, in my anecdotal scenario, such transactions acrue no interest. It was the kind of debt anyone could incur and payback. Money lenders aren't under any obligation to give you a loan of any size. In that village there was a self-perpetuating obligation to provide the debt.
As for how it would scale, I don't know. Is the structure and culture of western urban society the only form possible?
how is this different than borrowing money from a bank to get a house built? In the village, the westerner had a debt - sure it was verbal, but it is a debt never-the-less. This method don't work when the size of the village grows beyond a certain point (because you cannot keep track of more than about 100 people without needing written records and formalizatin).
Fast forward a few hundred years, and you end up with what we have right now - a system of money, credit and work. Its exactly the same, except with way more indirections so that the participants don't have to directly know each other and keep tabs on each other.