There is a massive difference between "possible" and "possible with a small but non-trivial probability". This is evidence for the hypothesis that there is life on Titan. Weak evidence, but it still increases the probability enough to actually start speculating and possibly justify further research.