Are you describing copyright? ("Valve would be free to modify Blender and then sell it without contributing anything back to Blender.")