It's true that the U.S. and Tibet are on opposite sides of that spectrum, but there are a number of countries whose military spending as a percentage of GDP is between 1/4 and 1/2 as high as it is in the US, but who nonetheless defend themselves credibly. Examples: France, Turkey, Italy, Australia, Canada.
I can buy that some proportion of military spending is therefore for protection, but the actual amount of military spending seems considerably higher than the amount needed to keep the U.S. from being colonized.
Every American benefits from the fact that we can dictate terms in nearly any interaction with other countries. It's a huge aspect of our political dynamic that most Americans take for granted, because they have no experience with a country where the democratic will has to be tempered by considerations of how military superiors will respond.