Re:Gödel, Turing and Cantor: The Math
by kybernetikos on Friday August 09, 2013 @04:10PM
(#6188129)
Independent clauses can stand by themselves grammatically, that doesn't mean that their meanings are independent.
e.g.
> I hit him as hard as I could; he laughed at me.
Those are 'independent clauses', but the semicolon emphasizes the connection between them.
Radim is right. I actually tried a couple of other forms ("and" and ","), but they seemed worse. Challenge: can you demonstrate a better way?
I think the problem is not syntax but semantics: two unusual facts beg connection.
BTW: getting back on topic, his starvation seems due to a lack of faith... if some connection is expected, perhaps the best solution is to supply one, perhaps the poignant He believed in God, yet died from lack of faith.
I imagine 6ren went to extra lengths to use a semicolon instead of a simple comma, as semicolons are used to emphasize independent clauses.