I would assume that the NSA had already forcibly installed something that would compromise all further access to lavabit mail. Therefore the only option that doesn't reveal data is immediate shutdown.