Edit - For anyone else who might be looking, this page gives a nice pythonic example:

http://agiliq.com/blog/2009/06/generating-pseudo-random-text...

    * read in words
    * keep track of the frequency of "wordA wordB", "wordB wordC", etc.
    * use that frequency, e.g.:
      { "wordA" : {"wordB" : 0.5,
                   "wordC" : 0.25, ...},
        "wordB" : {"wordC" : 0.75, ...} }
      combined with a word, say "wordA", and pick a
      random word from the frequencies, weighted by frequency.
    * your word is now the word you just picked.  repeat that
      last step until you get bored.

The more you collect, the more 'real' your generation will tend to be, but it takes more data to train it effectively since you want lots of possibilities for each 'key' so it doesn't repeat itself. Otherwise it might think that the only thing that comes after 'key' so it doesn't repeat itself. Otherwise it might think that the only thing that comes after 'key' so it doesn't repeat itself. Otherwise it might think that the only thing that comes after 'key' is a single phrase, so it keeps selecting it and it doesn't sound like something anyone would actually say.