I work at Microsoft (unrelated to TypeScript) and I think it's an entirely reasonable question to raise any time a generally useful technology escapes from the lab of a company that is also a platform provider.

To answer your question: Yes! TypeScript is quite portable indeed. I have run it with Visual Studio, I have run it with Node.js, and even a JScript interpreter.