In the case of Android, I just wish developers would follow the design guidelines [0]. At a glance, just following the skeleton of those docs would address several egregious design issues I've seen.

Anecdotally, I see a strong correlation between adherence to Android style and app quality.

0: http://developer.android.com/design/index.html