The Eskimo example isn't a very good one because English has lots of words for snow/frozen things, like glacier, frost, sleet, slush, etc.