The article is listed under the Technology & Science heading and deals with exactly those fields and the environment. In addition, the following key trigger words are present : pollution, plastic, research, science, scientists, PCBs, pesticides & money.

Therefore, it matches a Bayesian pattern of interest within the HN community.

Happy?

Perhaps because even the members of Hacker News live on planet Earth, and this sort of thing affects them, too?