If you view marijuana as a commodity item, then maybe government sale makes sense. You could view ale the same way, but it'd be an unfortunately shortsighted judgment.
Don't know about how it works in general, but that definitely isn't true in Sweden. Individual stores must carry a certain 'standard' stock, but beyond that they are free to stock whatever products they want in, and it's not uncommon to see small orders of only a half dozen bottles of something obscure. And even if your local store doesn't stock some particular thing you want, they will always be happy to try to order a couple of bottles for you.
Alcohol distribution to the stores however is largely privatized. So anybody is free to set up a company that imports and distributes alcoholic beverages. But they can only sell to bars, restaurants or the government run alcohol stores.