Actually Sweden does recognise dual citizenship. http://www.migrationsverket.se/info/399_en.html
Also you might want to learn the difference between communism and socialism as you have it all wrong currently.
Yes, it's common for immigrants employed in Copenhagen to chose to live in Malmö and commute, because the Swedish path to citizenship is nicer: it's shorter, and doesn't require them to give up other citizenships. This has annoyed the more nationalist part of the Danish political scene, who see it as a loophole.
Although this all sounds a little bit communist and making everyone the same, they have a massive music industry export, so they're not losing creativity.