And article with the title "intricacies of x86 branch prediction" is going to be read by us, it doesn't need to be called "how to predict the future".
I've seen the term "linkbait" (never two words, and never capitalized) used lots of places besides HN, and always with that meaning.
> I would contend, however, that in the case of this article it's neither.
Neither what? Only one thing was addressed in your post, so "neither" doesn't make any sense.
> It's just a strong headline attached to a well written article about the Super Game Boy.
A strong headline does two things: provides a clear idea of the thesis of the article and draws attention. At best, the one here does the second without doing the first, making it a weak headline. At worst, it creates a misleading impression as to the general thrust of the article.
"Linkbait" seems a pretty fair description, though its probably not the worst instance in the world.
Well, that's your definition of Link Bait but as far as I can see it's not the generally accepted definition of Link Bait (outside of the hyper critical anti-marketing world of certain elements of the HN readership).
Perhaps you should refer to that type of article as "Link Bait and Switch".
I would contend, however, that in the case of this article it's neither. It's just a strong headline attached to a well written article about the Super Game Boy.