On the other hand, GM crops are patentable, whereas hybridized crops are not (is this correct?). This is the heart of the economic argument: Farmers can buy the seed or not. But they can't produce it themselves. So the tools and techniques aren't irrelevant.
It's certainly _possible_ to have it both ways (as we do now), but this way of parsing the issue seems to me neither economically nor technologically (in the sense of patentability) advantageous to agriculture in the long term. I'd prefer not to get into a situation where the only economically sensible way to produce food is to buy seed from one source. And that's the rational choice for a company like Monsanto: increase shareholder value by becoming the only economical source of seed.
"Whoever invents or discovers and asexually reproduces any distinct and new variety of plant, including cultivated sports, mutants, hybrids, and newly found seedlings, other than a tuber propagated plant or a plant found in an uncultivated state, may obtain a patent therefor..."
See lots more e.g. here: http://cookingupastory.com/patent-law-how-patents-grew-over-...
The seeds weren't Monsanto's seed. They were harvested crops. It would be more fair to say that Bowman probably knew or had reason to suspect that a large portion of those "junk" seeds were likely descendant of Monsanto's patented herbicide resistant seed, and that he had probably signed a contract previously in which he agreed not to save seeds from his harvest for further planting.