I think you mis-read it. The author was implying that there's little use in trying to hack your way into the inbox since Google would probable figure it out quickly. MailChimp is overly conservative on stuff like this.