It's less about the fluctuation and more about other services not accepting Bitcoin at the moment. If your utility providers accept Bitcoin that could grease the wheels a bit toward general acceptance.
I don't even consider Bitcoin's privacy as a selling point; more than that, it's that real forgery is impossible like going back to the days of trading with gold*
*Of course there were crafty forgers mixing in lead and the like to make fake coins and bullion, but crypto makes that harder.
Try to ask a customer to pay you in bitcoins and please let me know your experience.
Of course, Bitcoin-paying customers are currently rare. But it solves some cross-border problems, and I've met a number of software developers who prefer Bitcoin-paying work, and know of a number of projects that pay in Bitcoin.
Ask a customer in the Fortune 500 to pay you in bitcoins...
Does the Fortune 500 typically hire remote solo developers across borders, and using 'caves' for payment delivery? I don't think so: they have internal teams or use agencies, and avoid informal/underground mechanisms... at least in the US, in my experience.
My problem was with the categorical statement, "If you are a developer bitcoins are not the best option". It depends; for some developers and some projects that I've spoken to, they prefer to send or receive it.
If I were a startup in San Francisco and wanted to pay an Argentine developer several thousand USD each month for services, how would a 'cave' help me get USD to them, and what would be my costs?
With Bitcoin, I could send the BTC from my laptop, at a cost of less than 10ยข per payment (if I already have the Bitcoin) or about 1% of the total (if I have to purchase Bitcoin). If the developer then wants USD or ARS, perhaps then they can go to their favorite 'cave'; they'll know more about spelunking than me.
Compared to sending hard currency to a an Argentinian, it might be far less hassle, especially for the developer.
And you can quite easily change your BTC price all the time: negotiate the rate in USD, but always settle in BTC, using the exchange rate at the moment of payment.