Well, it makes it easy for metaprogramming because there's very little parsing to be done, but yes I agree: it's the important case.
Things most people don't know: C#'s LINQ is extensible in a fashion quite similar to LISP macros (look up expression trees), but the job of processing all of the syntax means that nearly no-one has ever done it.
Not even that. It's about making thing easiest for metaprogrammers.