This made me look twice, as I work for (Team) Treehouse. Coincidentally, the last company I worked for was called Avatar International, so the company in the article "Treehouse Avatar Technologies" made me do an extra double take.