Here's a article about how bad the situation was in the late 1990s, published nearly a decade before Gladwell got in on the act. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/575544.stm
It's generally believed that South Korean airlines have addressed a lot of those problems through changes to the organisational culture and better training, but after a crash which initially looks like a significant error by the flight crew, it's not wholly unreasonable to ask if the pattern is re-emerging.
[1] http://www.nytimes.com/2002/03/26/business/new-standards-mea...
Here is an excellent article on the safety issues with Korean Airlines in the 1990s - much of it, btw, conflicting with the OP's description.
http://online.wsj.com/article/SB933090613281869060-search.ht...
identified by whom? with what credibility? The whole point of the article is refuting that hypothesis. You've done nothing but restate that thought, without adding any more weight to it.