Fair enough. Historically, the TS linux client was always more limited and harder to work with than its Windows counterpart, but it's been a few years since I've dealt with it at all.

Did you ever submit any feature requests or talk to the Mumble people about those integrations you use? Being an open-source project, it may not be too far-fetched to see them added in.