I thought about this problem, but it was more to do with soliciting anonymous feedback from a group of close nit friends. It's a hard problem to fix, but I think maybe running the text through something that reduces it to all lower case and all txtspk, with some sort of grammer-fucker-upper might remove some of the personality attached to the original text input.