Ouch, you're right. Refreshed my memory of UTF-8 encoding and now it seems it's designed so it can't be made to express arbitrary values. Not sure why I imagined the opposite. My mistake.