Do you think people pay taxes voluntarily? When you suddenly dislike NSA or war in Iraq, or war on drugs, or rape in prison, or torture in Guantanamo, or capital punishment or bank bail outs, can you protest by not giving a part of your money to the state? No you cannot, because there is always a gun pointed at you. And you know it very well. Similarly you cannot vote for no master or no taxes. You only get to vote when other people prescribed and for a narrow set of people who will decide how to spend money taken from you. And then you are being brainwashed to think that "anybody who does not vote is not a patriot and should shut up". Somehow if me and my friends get together and vote something against you we don't get magical power of Justice, but if some other bunch of people do the same, then they get that power. Think about it. People are killed because of these beliefs.
Religion in my view is not some particular kind of worship like christianity. Religion is a belief in higher matters that are more important than any human being. In case of government, it is a belief that the "government" is a special entity that actually exists and is important and has not only power, but must have such power to punish and reward individuals. While in reality no such thing exists. Government is simply a conceptual label that is used to excuse very real human beings when they point weapons at other human beings.
Not everyone in educated in government schools. Your implication that merely being state licensed influences the content is ridiculous (witness Fox News). The state does not have a monopoly on violence. The terms country and society have nothing to do with religion and patriotism is a concept that occurs in countries without a strong religious presence.