My use case: The "extras" (files not in the DVCS like libraries, dependencies, etc) are just as important for working, but they take too long to transfer/update from one PC to the other, especially for things like GAE which don't have easy ways to manage.

Dropbox could help there, but it does not.