Mobile phones can do both. Not all phones are connected to the internet all the time, so it would make sense to receive twitter messages using SMS, and then connect to the net.