I haven't tried it, but it looks like there's a decent plugin for this for vim: https://github.com/terryma/vim-multiple-cursors