Ultimately the rights owner determines everything, and that makes it a very simple equation.

If a performer wants paid, they can determine that by the contract they willingly sign with a publisher. It all comes back to who owns the music and who signs what royalty deals.