With JIT code, you need to allocate space for the bytecode, allocate space for the linking, relocations, or whatever substitute you use (since bytecode typically isn't prelinked), allocate space for the JIT itself, and allocate space for the JITted output.
I guess you could allocate guard pages for each function in the application and AOT-compile each function once on demand to simulate demand paging? Hm.
Supporting asm.js as a compilation target for managed languages is very much a goal (according to the FAQ anyway), including binary data and somehow garbage collecting the same within asm.js. I think this includes JSIL eventually, but it doesn't really matter whether you call it asm.js or not: those features fall under the general umbrella of things that are only necessary for compiling high performance, statically typed code to JavaScript, which would become a fairly unimportant use case if the "correct way" to run such code was via PNaCl; thus, they can be considered a parallel technology stack to PNaCl. I personally think that since it's still a way smaller stack and for other reasons, JavaScript is the better approach, but I don't agree that this is all stuff that is orthogonal or going to be done anyway.
The AOT compilation for asm.js is arguably a win primarily because it produces deterministic behavior (existing heuristics in SpiderMonkey and V8 are an ENORMOUS PAIN) and because it enabled them to get their existing IonMonkey code generator to produce better output. Those both justify the effort, I think, especially given how cheap it was to implement.
All of those proposed features in your last two bullet points are useful for JSIL, which does not use asm.js. I can understand how people with a narrow understanding of JS look at these things and think 'these are all VM features for asm.js disguised as JS APIs!' because they don't understand, but they simply aren't. IIRC, Emscripten doesn't even benefit from Binary Data or Value Objects because it already has a virtual heap; that's not going to change.