“How are those men, thus thrown out of employ to provide for their families?” asked the petitioners.
They semi-accurately predict a future where employment is sufficiently fluid that nobody is securely enough situated at a job that they can train their children into it.
Of course, the good comes from not making them suffer, keeping things calm, having a sfety, getting an overall civilized society out of the deal. But that's not the kind of benefit implicit on your phrase (or in the Ford's original).
Oh, and yes, there is one benefit that is not dependent on the price you pay for it. It'll make it possible for lots of people - that otherwise would just starve - to work into making the world a better place (for profit or not). But again, it's at least not obvious that you mean this, and it's obvious that the original didn't.
If I'm starting a business, it does me a tremendous amount of good for my customers to have money enough.
Krugman then proposes a solution from an entirely opposite viewpoint: that the purpose of work is to produce useful things, and if the constant disruption of jobs is the cost of efficiency, we should just give the affected a handout to provide for their needs.
But because the guaranteed income doesn't solve the Luddite's complaint, it misses the point entirely.