A tag based file systems are equivalent to a hierarchy with symlinks (or directory hard links). If you don't allow tagging of tags, it's equivalent to restricting your hierarchy to one level.

Tags and directory DAGs are the same.