The incentives for (2) are reduced by privatization. Any individual prison operator can sit around freeloading while the other guys lobby for harsher laws.

In contrast, in a system with government run prisons, the prison guard union has strong incentive for rent seeking - they will capture all the rents.

Privatization has problems, but this isn't one of them.