> I can't understand the repeated use of "direct access".

From the rest of your comment, I think that you understand it quite well.