You're looking for a deeper meaning than exists. Mathematical objects are labels applied to entities that satisfy a certain set of properties.
A better title and overall theme would be something like "A really good short summary of why determinants are useful and their applications".
Its like listening to people talk about "power" WRT computers unless they know ohms law, you'd think there's gun barrels in there or little politicians.
The determinant is a function from a matrix to a scalar that behaves in a nice way. The motivation for the particular properties chosen for "nice"-ness are complicated and out of the scope of the author's answer. But the idea is that you want some number that can represent the matrix in certain contexts (exactly the contexts defined by the listed properties). From there, you just go through the derivation laid out in the OP and you wind up with a computable function. That's where the determinant comes from, that's why it's "weird", etc.. It's a derived function. It just so happens that there are other emergent properties that make it rather useful for doing practical things with matrices.
> Its like listening to people talk about "power" WRT computers unless they know ohms law, you'd think there's gun barrels in there or little politicians.
I don't follow, the argument presented in the OP is semi-rigorous; words are chosen carefully and used with their usual mathematical definitions, not with the intuitive English definitions.