Yet Diogenes was able to see that about Plato then, as a contemporary.
And while it's true that he never sat down to write anything himself, his work has endured via written accounts of others (Diogenes was a real person, not a mythical figure).
/Agreeing with pg, intelligence can only be demonstrated by finding what is, not what isn't.
Aristophanes has literary value, but he was just exposing holes in Plato's logic for comedic and theatrical value; he was not himself a serious philosopher.
Isn't that the whole problem expressed in two words?
Euclid was arguably "more serious" as a philosopher than a mathematician -- his principal contribution was to build a logical framework around others' results.
I want to start punning now -- who was more serious, Edward Teller or Richard Feynmann? -- but it's not useful. I'll simply note a certain dissonance in calling Diogenes serious, as you seem to.
Plato was an elitist to the extreme, and his notions of a rigid class hierarchy did shape early feudal civilization in Europe.
But most important? Would you want to live in his Republic?
The germanic tribes already had class structure before they crossed over into the former imperial territories. And in any case, every settled agricultural society in history (Egypt, India, China) has had so far as we know a rigid social hierarchy. That of medieval Europe was by world standards comparatively porous. So unless you can point to some specific evidence that the germanic tribes that ruled early medieval Europe were influenced by the Republic, we should assume that they were just doing what they would have done anyway.
We've gone off-topic, though: the main point here is that Diogenes' own philosophy is worthy, even though society at that time found it less palatable than Plato's.
People ignored it (and still do) because it's less certain than Plato's "reliable" model of patterns, and also because it means giving up material comforts.
I don't see how you can say that. He left no work. All we have to judge him by is a few probably apocryphal stories.