Having a bitbucket mirror isn't a bad idea. They have free private repos for up to 5 users, so if you just have an admin and the deploy user on there you can get redundancy for "free". Just have to keep it in sync, but that shouldn't be too hard with DVCS and everyone having a local copy.