The problem is that nobody knows the way to tell the difference between the two without actually trying to execute. The GP apparently understands this, that's why he only has a drawful of ideas rather than Google. The GP is right to say that creating type 2 ideas is relatively trivial.
Which is not to say that the "ideas" guy might not have a type 1 idea in his pocket, but nobody (including the ideas guy) can actually tell, and the odds are that he has more of a type 2 idea than a type 1 idea.
Now, I don't know how everyone sees an "idea guy".For example, for me an "idea guy" = someone who is not involved in the startup/business world at all and suddenly comes up with a "brilliant idea" in a domain he does not understand at all.Now, of course I wouldn't work with him.But if a non-tech guy comes to me with a clear idea and he knows his stuff around the product and his familiar with the startup/tech scene, of course I would work with him.What I want from him is not really programming but insane passion, creativity, dedication, hungry to learn anything relevant to his product etc. And let me tell you, I rarely fail with this strategy.But who asks these questions nowadays?Nobody.Everyone is interested if the non-technical guy is a technical guy...No wonder there is so much terror when it comes to these people.
I think being an "idea" person is about knowing the market your going in, understanding your application and development in that market, the sales, finance etc Remember often what you go onto develop will not be used by tech guys so you also perhaps need an outside looking in perspective...but maybe I'm just saying that as the "idea" person
"I could do myself with a trivial effort"
This is ridiculous, you know that?I'm a programmer too but I can't say I have a drawer full of super-mega-awesome ideas.If that were true you would be a billionaire by now.
So how about we stop bragging about it?Because in reality most of us don't have those revolutionary ideas.You know why?Because we overthink it too much.Sometimes an outside mind can see things clearer even if it's not technical.
Arrogance kills innovation all the time.