At https://starhq.com we've made our roadmap public (link in footer) and let people vote on items to bump up their priority. The response has been overwhelmingly positive. However I've found it important to use the number of votes and feedback as a guide, with us making the final decision on what we roll out and in what order.