The recent Blizzard case found that making a copy of something into RAM created a fixed copy of it, I believe.

Remember, intellectual property rights are all thought-crime laws. They don't have to make sense.