> My guess is that if you included all test results, that reject the null hypothesis or not, and are published or not, then the reproducibility rate would be closer to 90%-95%.

No; you need to bring in power, not just assume an alpha of 0.05 and a base-rate of real results of 20%. (Consider the recent neuroscience paper estimating the experiments average a power of like 0.3...)