Turing's computer was an idealized human - to him, computers were humans who did computations for a living - who were granted infinite time and tape - that's the idealization - to solve exactly one problem. Anything that talks about "x problems per hour" has nothing to do with what he said.