I thought the term carried a connotation of "marks in a record" or other paperwork - and in governmental bureaucracies it usually does mean this (schools included). I literally mean no official record - a verbal warning.