At any given point in time, an ETF will have the lowest fees compared to other options (mutual fund, professional money management fund, etc). There is no "breaking point" in which it makes sense to switch. If given your parameters, investment objectives and desired sector exposure tell you that an ETF and another option are possible, then at least from a "fee" perspective, it always makes sense to go with the ETF.
An ETF allows you to buy/sell at any time throughout the day, while a mutual fund lets you buy fractional shares, and make atomic transfers to other funds. ETFs have a bid/ask spread, while mutual funds trade at the day's closing price.
If you do frequent trading, then ETFs are the obvious choice (but frequent trading is generally a good way to lose money.)