As a reference point, I'm using Windows 8 on a moderately high-density display for a Windows laptop, at around 140 DPI. I'm old, with less than perfect vision, but it corrects well with my single-vision computer glasses.
My favorite font these days, as I mentioned elsewhere, is Georgia. I just find it so easy to read.
Other proportional fonts I've tried for coding and liked fairly well are Verdana, Cambria, Rockwell, and Source Sans Pro.
The best thing, of course, is to try a few and see what pleases your eyes.
* The pixel density of your display
* Rendering method (ClearType, OSX anti-aliasing, etc.)
* The size of text you prefer
* How sharp your vision is
* And of course, personal taste.
As a reference point, I'm using Windows 8 on a moderately high-density display for a Windows laptop, at around 140 DPI. I'm old, with less than perfect vision, but it corrects well with my single-vision computer glasses.
My favorite font these days, as I mentioned elsewhere, is Georgia. I just find it so easy to read.
Other proportional fonts I've tried for coding and liked fairly well are Verdana, Cambria, Rockwell, and Source Sans Pro.
The best thing, of course, is to try a few and see what pleases your eyes.