I don't think a point by point rebuttal of Caplan would be fruitful. I disagree with him fundamentally, about everything from the relevance of macro-economics to political debates, to the notion that "world GDP" matters as opposed to "American GDP per capita." A people, acting through a sovereign government, have no obligation to care about the well being of anyone but their own. I think there is a fundamental equivalence between the set of people who would fight in a war to preserve a nation and the set of people that nation's government should care about.
How is their culture toxic?
My father was a college student at the time of the Bengali independence. He had great hope for the country when it adopted a constitution with western-style attitudes (secular democracy). But now he's bitter because the people reinstated the theocracy, made Islam the official religion, made the religious leaders ever more powerful, turned the democracy into dynastic rule by two families, and perpetuated the culture of corruption and graft that exists in government and business. This didn't just happen to them. They're not the victims of external forces. They got the government and society they deserved and tolerated.
There are good people and smart people in Bangladesh. Letting people immigrate in a controlled way, and an emphasis on adoption of American culture, works. But but letting them just import their culture wholesale would mean the destruction of what makes America worth living in in the first place.
http://www.paulgraham.com/disagree.html
and tell us point-by-point what you think is incorrect about Caplan's policy proposals?