However, what differentiates jiu jitsu, wrestling and boxing from a lot of "traditional" martial arts is live sparring. I think that people who practice a martial arts with an emphasis on live sparring will have an enormous advantage if a real fight because live sparring is a close simulation of the real thing. Yes, your opponent won't follow the same rules. But, you're only good at what you train. And in order to train something regularly and not get constantly injured (or worse), you need to have rules.
Chael Sonnen, an MMA fighter who will fight for the UFC light heavyweight belt, makes a great observation in this interview. His observation is, in MMA, figure out what techniques were illegal in your opponents main discipline, and do those: http://www.youtube.com/watch?v=33BrIxAu7-M
(Yes, Sonnen does a lot of trash talking before his fights, and is full of hyperbole. Don't let that fool you. His analysis of MMA is some of the best I've heard.)
http://www.youtube.com/watch?v=9WkmgQQhVSw http://www.youtube.com/watch?v=fxZKZsqWdFw
BJJ also assumes a set of rules, not unlike boxing, wrestling or karate. You're not allowed to take a bite out of your opponents arm while they are choking you, or pull their ear off, or stick your thumb in their eye.
BJJ is also often practiced wearing a gi which allows for different techniques than if your opponent were wearing say, a t-shirt (or no shirt at all).