Re:Quantitative Finance Reading List
by gd1 on Friday April 26, 2013 @06:46AM
(#5612271)
Nine tenths as much to be correct. From wiki: The word decimation is derived from Latin meaning "removal of a tenth". A cohort selected for punishment by decimation was divided into groups of ten; each group drew lots (Sortition), and the soldier on whom the lot fell was executed by his nine comrades.
[ Parent
| on HN ]
Ah yes, my favorite pet peeve - descriptivism vs prescriptivism in linguistics. Lives have been wasted arguing about this exact interpretation of decimate, my position is that 'decimate' in a 2013, Western context means one of the definitions posted above - i.e., significantly reduce in number, not by 10%.