As far as I know, the only federal mandates they have to accept are the ones in Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and Title IX of the Education Amendments Act of 1972. These basically just forbid discrimination based on race or sex.