I don't know if it's clear upfront or not; I never was looking to interview there. But "a sense of mission and urgency" is no excuse for what can only be considered labor abuse.
I'm positive that with a more cosy, relaxed way grasshopper wouldn't safely land and no Dragon would dock at the ISS. In this case SpaceX wouldn't exist any longer.
I think you'd need to provide more explanation of why you think the Grasshopper wouldn't land if SpaceX's employees were permitted to get a full night's sleep. Why is SpaceX different than NASA? As far as I know, no one ever worked those kinds of hours at NASA, and certainly not for years on end--maybe for the week before a space launch. I know if I were an astronaut, I'd much rather the people at mission control were well-rested and alert rather frenzied and terrified of management, falling asleep at the controls.