I've had good luck in the past doing these kinds of side projects as tools -- they're useful, but don't rise to the level of Mission Critical. This avoids the problems mentioned in the parent. (Organization becomes dependent on bleeding edge languages/libraries, etc.)